AI 照片涂鸦、手写批注与手账艺术这张照片,早已藏着心情。
Sorae 会读懂照片里的心情,再把它画进去——手写批注、涂鸦、拼贴手账,或者一幅安静的水彩,配文语言由你选择。不需要任何修图技巧。


同一个瞬间,八种讲法
这里的每一张图片,都是 Sorae 的真实生成结果。你可以自己挑选风格,也可以点击「Surprise me」,让 Sorae 帮你选好风格和配文语言。

01
Hand Annotation
简洁批注,圈出重要的瞬间
用细细的白色手写字,描出照片里的细节,就像你拿中性笔在照片上批注一样。

02
Analog Diary
温暖胶片感的日记手记
柔和的胶片色调,配上日记般的手写片段,透出一种安静的怀旧感。

03
Scrapbook
拍立得拼贴,层层叠叠的小心意
把照片变成一张有质感的拼贴画,配上胶带、拍立得相框、印章和便签碎片。

04
Playful Doodle
大胆童趣的笔触与活力
明亮的涂鸦、粗犷的线条和圆润的手写字体,随性又好玩。

05
Marker Doodle
庆祝语与马卡龙色的欢乐
可爱的马克笔装饰、祝福语和庆祝字体,专为生日和好朋友设计。

06 · 无配文
Folk Flat
白纸上大胆的民艺造型
把整张照片重新画成扁平童趣的民艺插画,点缀着花朵、太阳和爱心。

07 · 无配文
Field Notes
把照片刻成一枚印章
把这个地方印成一枚手刻橡皮章,盖在做旧的纸上,配着打字机字体的地名、编号和年份。

08
Watercolor Postcard
把瞬间画成纸上的水彩
让这个瞬间以一幅轻盈的水彩重新浮现在纸上,像一幅版画那样署名题字。
三步搞定,大约一分钟
- 1
选一张照片
从相册里选一张,或者现拍一张。人物、宠物、美食和风景的清晰照片效果最好;如果照片太模糊或大多是文字,Sorae 会提醒你。
- 2
选个风格,或点「Surprise me」
在八种风格里挑一种,再选最多两种配文语言。也可以交给 Sorae 随机决定,看看会遇见什么惊喜。
- 3
保存、分享、留住它
大约一分钟后,你的创作就完成了。保存到相册、分享给朋友,还能在画廊里再次找到它,把喜欢的收藏起来。



用你有感觉的语言写下来
每次创作最多可以选两种配文语言,比如英语配日语,或中文配法语,批注会同时用这两种语言写下。
- English
- 中文
- 日本語
- Español
- Français
- Deutsch
- 한국어
- Português
- Italiano
- Русский
- العربية
Folk Flat 和 Field Notes 会重新绘制照片、不配文字,所以会跳过这一步。Field Notes 的标签固定用英文打印。
刻意安静,让照片始终是主角

从相册或相机里,选一张照片开始。

写出你也许还没找到的那句话。

每一次创作,都留在你的画廊里。

分享它、保存它,或者换个风格再试试。
免费开始,想要更多就升级到 Pro。
免费版
无需账号,无需绑卡。
- 所有风格与配文语言
- 每月有限次数的免费创作
- 分享一次创作,即可额外获得一次
- 保存和分享的图片带有小小的 Sorae 水印
Sorae Pro
自动续订订阅,价格详见应用内。
- 每天都有新的创作次数
- 没有水印(也可以保留,这是个可调设置)
- 免费版的一切都有
订阅前,应用内会显示你所在国家或地区的价格。订阅会自动续期,除非你在当前周期结束前至少 24 小时取消;可以在 Apple 账户设置中管理订阅。
常见问题
Sorae 是什么?
Sorae 是一款 iPhone 应用,能把一张日常照片变成一张回忆卡片。它会读懂那一刻的心情,用你选择的语言加上手写批注、涂鸦和文字,或者把照片重新画成拼贴手账、民艺插画、橡皮章印记或水彩画。
Sorae 是怎么生成这些图片的?
Sorae 会把你的照片连同所选风格和语言的指示,发送给 AI 图像模型(来自 OpenAI 或 Google),由模型重新绘制出一张新图。因为每次都是重新绘制,同一张照片每次的效果可能略有不同,偶尔也会有配文或细节不够完美;你随时可以再生成一个版本。
需要注册账号吗?
不需要。没有注册流程:打开 Sorae,选一张照片,马上就能开始创作。
创作一次要多久?
大约一分钟。Sorae 处理的过程中你可以看到进度,完成后结果会立刻打开。
什么样的照片效果最好?
人物、朋友、宠物、美食、旅行和日常瞬间的清晰照片。文字截图、空白画面和非常模糊的照片,会在 Sorae 开始处理前被拦下,方便你换一张再试。
配文可以用哪些语言?
英语、中文、日语、西班牙语、法语、德语、韩语、葡萄牙语、意大利语、俄语和阿拉伯语,每次创作最多可以选两种。应用本身支持英语、简体中文、繁体中文、日语、西班牙语、法语、德语和葡萄牙语。
Sorae 免费吗?
Sorae 免费下载,每月都有有限次数的免费创作,所有风格都能用。分享一次创作还能额外获得一次机会。Sorae Pro 每天都有新的创作次数,并且去除水印。
为什么会有水印?
免费创作在保存或分享时,会带一个小小的 Sorae 标记。Pro 会去掉它,如果你喜欢这个印记,也可以在设置里重新打开。
我的照片会怎样处理?
创作时,你选择的照片会通过安全连接发送到我们的服务器,由 AI 图像模型绘制结果。你的照片不会被出售或用于广告,你的创作画廊也一直保存在手机本地。详情请查看隐私政策。
Sorae 支持安卓吗?
暂时还没有。Sorae 目前只在 App Store 上架,支持 iPhone。